DIGIT-ARC read-only archive · snapshot: July 23, 2026

Disney Release DuckTales and TeleSpin HINDI Dubbed TV series Dvds.

98 posts · originally from https://geek.digit.in/community/threads/disney-release-ducktales-and-telespin-hindi-dubbed-tv-series-dvds.156010/

Rockstar11
Rockstar11 Original post #1
Apr 24, 2012 at 12:57 PM
Disney release Ducktales and Telespin HINDI Dubbed Dvds. :D


Disney India used to get some brilliant dubbing for their shows back in the early 90s, with voice talents like Chetan Shasital, Javed Jaffery, Rakshanda Khan etc. Disney Characters sounded as if they were created in Hindi. Growing up in late 80s and 90s we all have missed these superb animation series like Duck Tales and Talespin for many years, and have always been hunting for them.

Its great to have them back, in the same format... You can't stop humming Zindagi Toofani Hai... while watching these shows... Total fun family time guaranteed... or if you love being a loner who wants to get immersed in nostalgia... This one is for you... Even if you haven't heard of Duck Tales (What a Shame!) this is one brilliant watch with three episodes packed in one DVD - One Star each for viewing pleasure, great dubbing, low cost, great packaging and some simply superb stories.

Hindi dubbed dvds available on Online Dvd Store.

Duck Tales Pack - Vol 1 To 10 (HINDI DUBBED)
*www.flipkart.com/duck-tales-pack-1...XjHkwuXA--&icmpid=reco_pp_personal_av_media_1

TaleSpin Pack - Vol 1 To 10 (HINDI DUBBED)
*www.flipkart.com/talespin-pack-1-1...nw--&ref=4ae72d4f-e4ef-4155-b03a-46748af46045
Liverpool_fan
Apr 24, 2012 at 1:13 PM
Also available in Flipkart. Rs.150 each.
fun2sh
fun2sh #3
Apr 24, 2012 at 2:19 PM
Cant we buy and download online?
skeletor
Apr 24, 2012 at 2:22 PM
I AM BUYING.

THANK YOU SO MUCH ROCKSTAR11. :smile:
Skud
Skud #5
Apr 24, 2012 at 2:30 PM
Me too, once I settle down at my new place. ;)
Kl@w-24
Kl@w-24 #6
Apr 24, 2012 at 2:35 PM
YES!!!!!! Gonna buy it!!! :D:D:D
Sujeet
Sujeet #7
Apr 24, 2012 at 2:42 PM
Ordered VOL 1,2 & 3.:p
M
Apr 24, 2012 at 3:02 PM
Madam Mahalingam :lol:
Alok
Alok #10
Apr 24, 2012 at 8:12 PM
Great, will order soon.

Update ordered Duck Tales vol 1 to 4.:thumbs:
axes2t2
axes2t2 #12
Apr 24, 2012 at 8:30 PM
:hyper::clap2:
Faun
Faun #13
Apr 24, 2012 at 9:02 PM
*media.tumblr.com/tumblr_lqqa3h9I251qg594o.png
pkkumarcool
Apr 24, 2012 at 9:05 PM
Ahh memories come alive uncle donald....
icebags
icebags #15
Apr 24, 2012 at 9:24 PM
are these dual audio versions ? i.e. hindi + english ?
hellknight
Apr 24, 2012 at 9:40 PM
Awesome news bro.. Getting these DVDs ASAP!!
freshseasons
Apr 24, 2012 at 9:50 PM
Thankkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk Youuuuuu ! This is next best thing to food :)
hellknight
Apr 24, 2012 at 9:50 PM
Update :- Ordered Vol 1 & 2..
Rockstar11
Apr 24, 2012 at 10:10 PM
just read the flipkart reviews... they are saying the video quality is not good enough. :evil:

asli maza to Audio (Hindi Dubbed) mein hai :evil:
Skud
Skud #22
Apr 24, 2012 at 10:22 PM
Video quality? Who cares? As long as I can figure out what's going on screen, it's OK for me.
icebags
icebags #23
Apr 24, 2012 at 10:49 PM
Video quality? Who cares? As long as I can figure out what's going on screen, it's OK for me.

:shock: wow. well, these stuff brings back memories for me too, but i wish they had been better quality controlled.
rider
rider #25
Apr 24, 2012 at 11:22 PM
*renecuartero.files.wordpress.com/2012/04/shut-up-and-take-my-money1.jpg
RCuber
RCuber #26
Apr 24, 2012 at 11:36 PM
Madam Mahalingam :D
S
Apr 25, 2012 at 3:47 AM
I didnt knew that the news hasnt spread here. :|
Have been enjoying the re runs via these dvds since december. Unfortunately the disc do not play on PS3 and the Vid quality aint good as u wd want in today's times, these are not re-mastered and its grainy in some places. So i believe that torrent/pirating these wont be a good idea. Besides, these warrant a view via best source possible.


Flipkart will deliver within 2-3 days ON THE DOT. Tracking is fantastic!
Disney takes about 7-10 days and dont even update the tracking page. Packing is poor.
Skyh3ck
Skyh3ck #30
Apr 25, 2012 at 7:42 AM
papa bear, baloooo, sherkhan, wow thos were great days......

will order all of them... thanks for sharing
amjath
amjath #31
Apr 25, 2012 at 10:47 AM
Duck Tales one of my favourite. And on Hindi it is awesome
Rockstar11
Apr 26, 2012 at 10:38 PM
Duck Tales one of my favourite. And on Hindi it is awesome

yep :D Hindi dubbing rocks

so anyone got DuckTales/ TaleSpin Hindi Dubbed Dvd?
mohityadavx
Apr 26, 2012 at 11:31 PM
I have complete TV series of (They are not in Hindi though) :-

Duck Tales
Donald Duck
Tales Spin
Gummy Bears
X men
Gargoyles
Thunder Cats
Justice League
Few More Forgetting the names

:D
Alok
Alok #34
Apr 26, 2012 at 11:52 PM
Tv series i have-

Aladdin (all episodes)
Lady Mermaid
Lorel'n Hardy
Tarzan
Tintin (all episodes)
He-man
Duck tales v 1-4
Buzz Lightyear
Rockstar11
Apr 27, 2012 at 1:01 PM
I have complete TV series of (They are not in Hindi though) :-

Duck Tales
Donald Duck
Tales Spin
Gummy Bears
X men
Gargoyles
Thunder Cats
Justice League
Few More Forgetting the names

:D

Hindi dubbing ka kuch aur hi maza hai... :D i wish Gummy Bears bhi Hindi dubbed mein mil jaaye...

oh my god. Ducktales Hindi dubbed dvd Out of Stock on Flipkart.
Alok
Alok #36
Apr 27, 2012 at 1:08 PM
^i got it yesterday.:thumbs:
Rahim
Rahim #38
Apr 27, 2012 at 1:39 PM
I will buy it for my niece Sania; previously got Tom & Jerry for her :)
Its out of stock on flipkart :(
Rockstar11
Apr 29, 2012 at 1:00 AM
Flipkart support "ITZ CASH Card" paymant option?
or can i buy e-Gift Voucher using ITZ CASH Card ?
Renny
Renny #40
Apr 29, 2012 at 12:04 PM
Anyone remember Heidi - Girl of the alps?

*upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/3/3a/Heidi_DVD_1.jpg/230px-Heidi_DVD_1.jpg

The english dub was released only by Cartoon Network India and CN US, the english dub has not been released on DVDs or any other media and is not available anywhere,

Would CN India be able to give us the dubbed version if we requested for it?
Rockstar11
Apr 29, 2012 at 12:10 PM
Anyone remember Heidi - Girl of the alps?

*upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/3/3a/Heidi_DVD_1.jpg/230px-Heidi_DVD_1.jpg

The english dub was released only by Cartoon Network India and CN US, the english dub has not been released on DVDs or any other media and is not available anywhere,

Would CN India be able to give us the dubbed version if we requested for it?

oh yeah.... i remember this cartoon...

i think if we can request HINDI dubbed. CN india also give.

jaise Disney ne public request pe hindi dubbed release kiya.. ;)
S
Apr 29, 2012 at 12:10 PM
anybody willing to get information on which volumes have got complete stories.. get in touch with me. Or ask here.
i have the full list break up.. volume wise.

The discs on fk do not have complete stories. i mean if a story has 2 or more parts, they mostly have the parts on diff discs.


* And guys.. pls do not quote the full post while replying. Esp if u r replying immediately afterwards.
It makes the whole page more cumbersome to traverse.
Vyom
Vyom #44
May 2, 2012 at 9:55 AM
Anyone remember Heidi - Girl of the alps?

You can't even imagine how much did I like Heidi. I saw it's hindi dubbed version on CN almost a decade ago. I also had watched the reruns which they did like two times. Remembering it now give me ghoosebumps.

TBH, I don't remember if I saw it in Hindi or English. Since I once tried to write the story of this cartoon in a notebook myself, in Hindi. Only to find out later, that Heidi was already based on a book by Johanna Spyri! :)

The series had about 50 episodes and it was an awesome story built into the alps. Story had 3 parts. And each of them was EPIC. Her friendship with Clara and Peter and with that dog, was spell bounding.

I would KILL to get the DVD for Heidi!
B
May 2, 2012 at 3:52 PM
oh wow..I just love the uncle ducktails and his money.I remember the gold Coins.My god that was amazing..
MetalheadGautham
May 5, 2012 at 11:31 AM
Is the normal (read: english) version available as well ?
S
May 5, 2012 at 2:34 PM
^Yes. They have reduced the pricing it seems.


Anybody willing to trade ..? need vol 21 of Talespin :)
axes2t2
axes2t2 #49
May 5, 2012 at 3:48 PM
You can't even imagine how much did I like Heidi. I saw it's hindi dubbed version on CN almost a decade ago. I also had watched the reruns which they did like two times. Remembering it now give me ghoosebumps.

TBH, I don't remember if I saw it in Hindi or English. Since I once tried to write the story of this cartoon in a notebook myself, in Hindi. Only to find out later, that Heidi was already based on a book by Johanna Spyri! :)

The series had about 50 episodes and it was an awesome story built into the alps. Story had 3 parts. And each of them was EPIC. Her friendship with Clara and Peter and with that dog, was spell bounding.

I would KILL to get the DVD for Heidi!
That cheese and bread :-D
Vyom
Vyom #50
May 5, 2012 at 5:29 PM
That cheese and bread :-D

Yummy!! Don't even ask!! :D

And guess what, I got success to find the movie version of Heidi, which was edited out from the 52 episodes from the series!
Here: The Story of Heidi (1979 English Dub) - YouTube
axes2t2
axes2t2 #51
May 5, 2012 at 7:41 PM
Any luck finding ep's on youtube ?
Vyom
Vyom #52
May 5, 2012 at 10:11 PM
Any luck finding ep's on youtube ?

No :'( Not even one.
It would be hard to find episodes of the series. But I will try. If everything else fails.. I may have to request the channel. Maybe they can provide.
Akshay
Akshay #53
May 6, 2012 at 11:12 AM
Any idea on serials like Himgiri ka Veer, Zu Mountain Saga and other kung fu related dubbed serials? Been trying to find them since a long time but havent come across them anywhere...
Rockstar11
May 8, 2012 at 12:31 AM
Any idea on serials like Himgiri ka Veer, Zu Mountain Saga and other kung fu related dubbed serials? Been trying to find them since a long time but havent come across them anywhere...

Zu Mountain Saga
Blood Stained Intrigue
Brothers Under The Skin
Legend Of The Condor Heroes
Land Of The Condors
Other Side Of The Horizon
Hunters Prey

so many fans are searching for hindi dubbed serials..
S
May 9, 2012 at 11:47 AM
Talespin vol 21's details/exchange possibility anyone ...? :|
Akshay
Akshay #57
May 10, 2012 at 2:56 PM
Zu Mountain Saga
Blood Stained Intrigue
Brothers Under The Skin
Legend Of The Condor Heroes
Land Of The Condors
Other Side Of The Horizon
Hunters Prey

so many fans are searching for hindi dubbed serials..

Saw lots of forum but no one seems to have them. YouTube has a few clips but not worth watching without translation.
Theodre
Theodre #59
May 11, 2012 at 10:01 AM
I wish Hanna-barbera could release "The Mask" which is due to 2013 release the DVD's here too :cry: I think they wont :-?

There are so many H-B cartoons too that reminds me of my childhood :wink:
S
suresh123 #60
May 15, 2012 at 3:39 PM
I also love duck tales very much.In my childhood days I used to watch it daily.
Rockstar11
May 15, 2012 at 11:31 PM
I wish Hanna-barbera could release "The Mask" which is due to 2013 release the DVD's here too :cry: I think they wont :-?

There are so many H-B cartoons too that reminds me of my childhood :wink:

i also need "The Mask" hindi dubbed version.
M
mrintech #62
May 16, 2012 at 12:11 AM

Reaper_vivek
May 26, 2012 at 5:12 AM
Fking Sweet..I was searching for a hindi-dubbed version for a looong time...Uncle Scrooge's voice in Hindi is far better than his original :p
Rockstar11
May 26, 2012 at 11:24 PM
Fking Sweet..I was searching for a hindi-dubbed version for a looong time...Uncle Scrooge's voice in Hindi is far better than his original :p

yeah man. Scrooges voice in Hindi is awasome.
go and buy Ducktales HINDI dubbed dvds. ;)
enjoy :D
Flash
Flash #68
Nov 9, 2012 at 2:47 PM
I wish Hanna-barbera could release "The Mask" which is due to 2013 release the DVD's here too :cry: I think they wont :-?

"The Mask" - You mean this?
I don't think this is related to "Stanley Ipkiss"'s Mask!!


Nevermind :lol:

I spent my childhood watching Disney Hour, Duck Tales & Talespin, though i din't know Hindi. :p
Voices of "Huey, Dewey and Louie" - simply awesome.

I often wondered, how one can swim in a pile of "Gold Coins" :rofl:
N
Nov 10, 2012 at 1:15 AM
My all time Favourites when there was no cable. I waited for this show only on DD national.
Rockstar11
Nov 10, 2012 at 11:12 PM
"The Mask" - You mean this?
I don't think this is related to "Stanley Ipkiss"'s Mask!!



Nevermind :lol:

I spent my childhood watching Disney Hour, Duck Tales & Talespin, though i din't know Hindi. :p
Voices of "Huey, Dewey and Louie" - simply awesome.

I often wondered, how one can swim in a pile of "Gold Coins" :rofl:

lol :D :D
Rockstar11
Nov 23, 2012 at 3:10 AM
i hope disney release more cartoons in hindi dubbed
gameranand
Nov 23, 2012 at 7:45 AM
English to Hindi Dubbed movies are always terrible.:|
Rockstar11
Nov 23, 2012 at 2:02 PM
English to Hindi Dubbed movies are always terrible.:|

may be.
but English to Hindi Dubbed Cartoons are always Awesome :D

like. Ducktales. Talespin. Mask . Swat Kates. etc
Rockstar11
Feb 9, 2013 at 1:53 AM
tomorrow i am going to buy Ducktales Hindi dubbed Dvds. :D :D
A
Feb 9, 2013 at 1:49 PM
from where? is it avlbe available at any online shop?
Theodre
Theodre #78
Feb 9, 2013 at 8:23 PM
I remember a thread which told that the ducktales hindi dubbed DVD's are available through the Flipkart.com???? SO what is this all about?? I think it was available a long time ago!! :-?
Harsh Pranami
Feb 10, 2013 at 7:52 PM
I used to see duck tales every thursday 5:00pm on dd metro. But then the channel disappeared. :sad:
A
arescool #80
Feb 11, 2013 at 5:44 PM
I have around 30 episodes of Duck Tales ( hindi ) as well as Tales Spin :)
Rockstar11
Feb 18, 2013 at 9:35 PM
finally i got ducktales hindi dubbed dvds... yahoo.. :D
S
Jun 22, 2013 at 12:39 PM
finally i got ducktales hindi dubbed dvds... yahoo.. :D

Its been ages since we saw the last batch of dt/ts toons.even the online sites are out of stock with the released discs. Planning to bombard the disney India with email. How many of you willing to join..?
TheHumanBot
Aug 30, 2013 at 10:02 AM
Duck Tales Pack - Vol 1 To 10 By Jymn Magon,Buy movies from Nbcindia.com
Ducktales in Hindi All Episodes in Kolkata New Music - Movies on Kolkata Quikr Classifieds
CD's and DVD's of different TV serial in Barabazar Market, Kolkata Other Entertainment on Kolkata Quikr Classifieds
Rockstar11
Jan 3, 2014 at 10:34 PM
Duck Tales Pack - Vol 1 To 10 By Jymn Magon,Buy movies from Nbcindia.com
Ducktales in Hindi All Episodes in Kolkata New Music - Movies on Kolkata Quikr Classifieds
CD's and DVD's of different TV serial in Barabazar Market, Kolkata Other Entertainment on Kolkata Quikr Classifieds

thanks
Nerevarine
Jan 3, 2014 at 11:26 PM
I also have got them dvds from a friend, now watching

may be.
but English to Hindi Dubbed Cartoons are always Awesome :D

like. Ducktales. Talespin. Mask . Swat Kates. etc

Not always, Dragon ball Z is a good example (Not cartoon though but stilll counts)
bssunilreddy
Jan 6, 2014 at 10:39 AM
Why hindi only why not Telugu? Noooo:hissyfit:
ashs1
ashs1 #87
Jan 6, 2014 at 11:04 AM
Whoa !!! Thanks a lot for Necro'ing this thread bavusani !! Now, i'll too order the Dvd's as soon as i save up for these. :)

loved these shows. these were aired on star plus in the 90's :)
paulwalker10
Jan 10, 2014 at 1:57 PM
those 90s days are again back.......feeling great....
Skyh3ck
Skyh3ck #89
Jan 30, 2014 at 3:06 PM
i got the Ducktales, i need Heidi, Talespin and Gummy bear in hindi, will send emailt to disney and cartoon network now..

and also found this good cartoon from Russia, Masha and the Bear, my daughter loves this

View attachment 13428

View attachment 13429
sksundram
sksundram #90
Jan 30, 2014 at 9:21 PM
My bhanja used to watch cartoons and he made me remember all his favourite cartoon characters like doraemon, ninja hattori, chhota bheem, shin chan and god knows there's lot more.. he he

Btw has disney released aladin in hindi?
Rockstar11
Jan 22, 2017 at 12:00 AM
My bhanja used to watch cartoons and he made me remember all his favourite cartoon characters like doraemon, ninja hattori, chhota bheem, shin chan and god knows there's lot more.. he he

Btw has disney released aladin in hindi?

no hindi dubbed release for aladin.

- - - Updated - - -

sorry for the bump... but i lost my hindi dubbed dvds.

and online site also showing out of stock :(

i badly need all ducktales and talespin hindi dubbed episodes...
skeletor
skeletor #92
Jan 24, 2017 at 1:56 AM
no hindi dubbed release for aladin.

- - - Updated - - -

sorry for the bump... but i lost my hindi dubbed dvds.

and online site also showing out of stock :(

i badly need all ducktales and talespin hindi dubbed episodes...

check PM.
B
Jan 31, 2017 at 4:55 PM
no hindi dubbed release for aladin.

- - - Updated - - -

sorry for the bump... but i lost my hindi dubbed dvds.

and online site also showing out of stock :(

i badly need all ducktales and talespin hindi dubbed episodes...

check PM.

I need them too brothers. Kindly help.
Vyom
Vyom #94
Mar 9, 2017 at 8:46 AM
Duck tales reboot coming guys!

'Ducktales' TV series reboot gets first traile
S
sam24b #96
Mar 18, 2017 at 9:31 PM
Little off topic but has anyone seen the old Hanna Barbara Cartoons on DVD/Bluray ? Jetsons, Flintstones and the like ? There was just 1 season on Amazon that too out of stock.

Anyone using streaming services, can you confiem if these animated series are available in English and in what formats ?

Typed with fat fingers on a sleek S7 Edge.
Rockstar11
Mar 20, 2019 at 12:24 PM
Any online sites selling
DuckTales and TeleSpin HINDI Dubbed TV series Dvds. Please reply