Any good works by Moorcock?
I like surrealism, it taught me that art does not need to have meaning. Many people don't understand surrealist works but for me it's actually very simple, it means what you think it means. This is why I like David Lynch's movies or experimental music.
Oh... felt mesoamerican though, but thought the gods and names were real
The problem with using real gods names is that real gods have some already established lore which you are required to be familiar with before writing otherwise it would conflict with lore or people's beliefs. Creating a fictional god means I control the lore and I can reference it in the story anyway I want without stepping on anyone's toes.