internet data sharing (fixed)

Hi all,
I intend to buy a BSNL broadband plan with 40gb plan 2mbps speed, and share between me and my room mate.The issue is that he is a little sceptic about data shaing.He wants to somehow know the volume f data shared, except networking monitoring software what else can be done?

thanks new here.sorry for mistakes