Don't agree.
Even with a quarter of a million youth willing, they'd still need guns and strategic partnerships to ensure the Brits and Yanks didn't come back to bomb the crap out of us and retake what was a very strategically placed country. And come back they would.
You are also totally underestimating pride. There's a huge difference between people agitating with dharnas and people being violent.
Having their officers killed (as Bose surely would have done) would only make them dig in their heels. They knew the support Bhagat Singh had and still they hung him (despite having the opportunity to save face and commute his sentence - claiming that they did it for Gandhi). They chose to risk riots to hang popular men who killed one British officer, can you imagine the backlash if thousands were slaughtered?
In order to prevent such a backlash, surely the enemy of my enemy policy would see India ally with Germany and Japan, which would have totally changed the China-Burma aspect (which in reality was the China-Burma-India campaign) of the war because China would then be vulnerable from two sides, which would force the Americans to also engage in war with India - thus the possibility of the use of the bomb, or at least the invasion and killing off of top leaders.
With the top leaders gone (who in this hypothetical scenario were all the violent freedom fighters), it's likely that India would again break up and divide itself by languages and states, and we'd regress 500 years. A lot of opportunists would jump at this, including the British and the Portuguese (again).
I certainly don't think Bose winning the freedom of India violently would have resulted in "no partition" as suggested earlier, because it would probably result in the fracturing of India across language borders at the least; perhaps religion too, because of how persecuted the Muslims felt. I think Pakistan was an eventuality, before or after independence doesn't matter.
Of course there are contrarian views, and some hilarious ones by obvious Netaji supporters can be found here:
How India would have evolved if Subhash Chandra Bose would have been the first Prime Minister of India instead of Pundit Nehru? - Quor
The funniest suggestion there was: INR being the world standard as opposed to the US dollar. Looks like Bose still has the capability to rally people into a frenzy!