As you (almost) can't get motherboard with IDE port nowadays, go with any IDE to SATA converter as suggested by Cilus just before this post. I, myself is using one of my old 80GB HDD with the help of a converter without any problem.
Gigabyte and Asus H67 mobos are more pricey - starting from around ~5.5k on the other hand Intel DH67VR is only 4.1k and is more than enough for core i3 2100 and any other non K series SB cpu